Os monges lamentadores da Borgonha (les moines pleurants du Bourgogne)

 1. - Os lamentadores (enlutados) de Dijon 

Monge lamentador, Museu Dijon

Os Enlutados de Dijon ( pleurants de Dijon) são esculturas tumulares feitas na Borgonha durante o final do século XIV e início do século XV. Eles fazem parte de uma nova tradição iconográfica liderada por Claus Sluter que continuou até o final do século XV. 

Nesta tradição, esculturas independentes retratam enlutados que ficam ao lado de um esquife ou plataforma que mantém um corpo de um nobre falecido. As figuras estão envoltas em mantos que escondem principalmente seus rostos. 

O historiador holandês Johan Huizinga descreveu a tumba como a "mais profunda expressão de luto conhecida na arte, uma marcha fúnebre em pedra".  

Foram feitos dois conjuntos de 41 esculturas, a primeira para o túmulo do primeiro Duque da Borgonha, "Filipe, o temerário", realizado por Claus Sluter e seu sobrinho. Posteriormente foi realizado outro conjunto para o túmulo do segundo Duque, "João, o destemido" e sua esposa Margarida, por Jean de la Huerta. 

Detalhe do túmulo de "Filipe, o temerário", Museu Belas Artes de Dijon, foto HistoriacomGosto

2. - Descrição

Cada conjunto dos lamentadores é composto por trinta e nove estátuetas de cerca de quarenta centímetros de altura, representando religiosos ou leigos, e duas estatuetas menores, 25 centímetros de altura, representando dois meninos do coro. 

O Jornalista Fernand Auberjonois descreve-os desta forma: "Cada enlutado é um exemplo perfeito de estatuária medieval. Há padres, monges, membros da casa ducal, meninos de coro - todos demonstrando sua dor e dor de forma mais eloquente, alguns com os olhos voltados para o céu, outros enxugando suas lágrimas em suas mangas ... .  Alguns dos enlutados estão envoltos inteiramente em cortinas, uma especialidade de Sluter que "transformou as convenções de cortinas góticas em um meio de expressão altamente pessoal". 

3. - Local Original, encomenda 

Os enlutados ocuparam os nichos sob as arcadas esculpidas ao redor dos túmulos de Philippe le Hardi (Filipe, o temerário) (1342-1404), o primeiro duque da Borgonha , e seu filho e sucessor Jean sans Peur (João, sem medo) (1371-1419) e sua esposa, Marguerite da Baviera ( 1363-1423). Esses túmulos foram originalmente localizados no Convento Cartuchinho de Champmol em Dijon.

3.1 - Os enlutados de "Filipe, o temerário (Philippe le Hardi)"

A tumba de Philippe le Hardi foi iniciada, a seu pedido, em 1381 por Jean de Marville , que elaborou o plano geral, e as arcadas góticas destinavam-se a receber os quarenta e um enlutados. Claus Sluter assumiu em 1389 e executou vários enlutados. Mas ele morreu em 1406, e o projeto foi concluído quatro anos depois por Claus de Werve , seu sobrinho e aluno, a quem devemos a maioria das estatuetas .

Os acessórios de certas estatuetas foram aprimorados com policromia e ouro por Jean Malouel , então pintor oficial da corte do duque de Borgonha.

Visão geral do túmulo de "Filipe, o temerário", Museu Belas artes, Dijon, foto HistoriacomGosto

3.2 - Enlutados do túmulo de João sem Medo e sua esposa Margarida

O túmulo de "João sem medo e sua esposa Margarida da Baviera"  foi encomendado por "Filipe, o Bom" para o enterro de seus pais. Ele passa isso para Jean de la Huerta , pedindo-lhe que respeite o modelo do túmulo de "Filipe, o Temerário".

Jean de la Huerta começou a trabalhar em 1443 e interrompeu-o em 1445, quando a maioria dos 41 enlutados – alguns dos quais são cópias dos de Claus Sluter e Claus de Werve – foram concluídos. A obra será finalizada por Antoine Le Moiturier entre 1465 e 1470. A ação deste último deve, no entanto, ter permanecido limitada, já que seu contrato, redigido em 1461, lhe pede para "aperfeiçoar, polir e completar os enlutados"

Aqui01

Alguns dos enlutados mostrados separadamente (fotos Wikipedia.fr)

4. - Dispersão e reunião dos enlutados

Depois que os túmulos foram desmontados  durante a Revolução Francesa em 1794, mais de uma dúzia de enlutados desapareceram. Alguns acabaram em casas de Dijon, outros foram comercializados para museus e colecionadores particulares. 

Em 1819, o arquiteto Claude Saintpere restaurou os túmulos e substituiu algumas das esculturas. Em 1945, o inglês Percy Moore-Turner devolveu uma escultura de coro a Dijon. Logo depois, o Louvre doou seu enlutado e o Museu de Cluny devolveu dois enlutados, um dos quais era um monge que havia sido de propriedade do Duque de Hamilton . O Colecionador americano Clarence Mackay comprou quatro enlutados de colecionadores franceses que os compraram em uma loja em Nancy, França.  Quando Mackay morreu, sua propriedade vendeu as esculturas para o Museu de Arte de Cleveland , onde permanecem até hoje. Em 1959, Sherman Lee , Diretor do Museu de Cleveland, deu réplicas dos enlutados daquele museu ao Museu de Dijon . 

Dois dos nichos permanecem vazios e presume-se que essas esculturas tenham sido destruídas durante a Revolução Francesa.  

Exposição

Trinta e nove das esculturas foram exibidas em sete museus americanos durante uma turnê de 2010-2012 organizada pelo French Regional & American Museums Exchange .

Exposição em Nova Yorque, foto Nytimes

5. Comentário do escritor Stendhal ("O vermelho e o negro")

“Neste museu, no meio de muitas mediocridades, encontrei setenta pequenas figuras de mármore, de no máximo trinta centímetros; são monges de diferentes ordens. A expressão de medo do inferno, resignação e desprezo pelas coisas terrenas é verdadeiramente admirável. Vários destes monges têm as cabeças escondidas pelos capuzes virados para baixo e as mãos nas mangas: o nu não se nota, e apesar disso estas figuras estão cheias de uma expressão séria e verdadeira. A religião é linda nestes mármores.

Tal estátua teria surpreendido Péricles . Estas pequenas figuras cercaram os túmulos dos Duques da Borgonha aos Cartuxos de Dijon. Há um São Miguel muito curioso pela forma como está armado. »

6. Vídeo ilustrativo (Khan Academy)

7. Símbolo característico da cidade

Hoje em dia, os monges chorões (lamentadores), são símbolos característicos da cidade de Dijon. Suas estatuetas são vendidas nas lojas  nos vários modelos e diferentes tamanhos. Aqui colocamos uma foto  de uma lembrança que trouxemos agora em Julho de 2022.

Exemplo de Monge lamentador, Dijon, foto historiacomgosto

8. - Referências

Les moines Pleurants du Bourgogne - Wikipedia francesa

Os Lamentadores - Wikipedia inglesa

Um história esperta - Academia Khan